Tumor sample collection